/ 新闻资讯

老外机翻《明末》闹笑话:“明心见性”误译为成人段子

发布时间:2025-08-13 00:38:23

近日,Reddit玩家“papanak94”使用人工智能应用Google Lens翻译《明末:渊虚之羽》中的牌匾时,发生了一件非常搞笑的事。

在翻译过程中,Google Lens竟将“明心见性”翻译成了“人类的繁衍行为使人们相互理解”,引发了不少玩家围观。有玩家猜测,Google Lens可能是因为从右往左翻译的方式,才出现了这个有趣的误译。

值得一提的是,《明末:渊虚之羽》在Steam平台的预估销量已突破250万份,平均游玩时间为20.1小时,销售额达到9840万美元(约合人民币7.065亿)。此外,本作的好评率已从最初的19%提升至50%。

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

如有疑问请发送邮件至:bangqikeconnect@gmail.com