大哥大嫂过年好是什么梗?
整句话是大哥大嫂过年好,你是我的爷我是你的儿。
其实这句话出自姜文电影《鬼子来了》的一个名场面镜头,剧中鬼子军官被俘虏,一心想着为天皇尽忠,就要求一同被俘虏的翻译教他一句恶狠狠的中文骂人的话,用于激怒姜文让他杀掉自己。
然后鬼子翻译就教他“大哥大嫂过年好,你是我的爷我是你的儿”这句话,剧中鬼子军官学了这句话后用非常愤怒加嘲讽的表情对姜文夫妇说这句话,整的姜文夫妇都懵了,怎么说好话却没好表情?然后鬼子翻译说日本人说话都这样的,引发姜文夫妇笑起来。
因为这个名场面后面大哥大嫂过年好就火了,用于比喻自己因为不懂当地风土人情而闹出笑话的场景。
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如有疑问请发送邮件至:bangqikeconnect@gmail.com