苏群撰文：杨瀚森壮了一圈，新赛季三大任务吃好&睡好&打好

09月30日讯 据篮球评论员苏群社媒撰文，谈到了开拓者新秀球员杨瀚森，部分内容如下：

NBA25支球队在当地时间29日举行媒体日，标志着新赛季的全面启动，那些让人感兴趣的面孔纷纷与媒体见面，这其中就有肩负着全村人希望的杨瀚森。杨瀚森在他第一个NBA赛季，有三大任务：吃好，睡好，打好。

吃好睡好不难理解，杨瀚森喜欢吃，也喜欢睡觉，当地的华人环境也非常不错，这几个月他已经渐渐熟悉了波特兰周边，找到了属于自己最喜欢的餐馆——位于波特兰附近比弗顿镇的快乐小羊火锅店。小杨的性格，跟这家火锅店的名字一拍即合。

重点说“打好”，跟吃饭睡觉比可并不容易。开拓者这个队正在转型中，不能说是一张白纸，至少跟大多数已经成型的队伍相比还是一盘散沙，基本是这几个现状：球队卖了，核心换了，中锋走了，老大回来了。

这对杨瀚森来说，既是坏事也是好事。队伍不成型，没有用来学习的现成体系，对一个新人融入是比较难的，就像没有教科书，直接做习题；这又给杨瀚森提供了更好的机会，成型的队伍往往一个萝卜一个坑，挤进去立足很难，现在杨瀚森身边到处都是机会。艾顿被送走以后，内线肯定是克林根首发，杨瀚森能不能打上第二中锋，需要跟罗威和杜普-里斯竞争，而他们的特点又截然相反。杨瀚森的经验没法跟罗威相比，但他的功能比罗威丰富得多。主教练比卢普斯有了更多选择搭配余地，这些就是杨瀚森的机会。

开拓者问题比较大的是核心后卫，利拉德回来了但新赛季不会打，霍家老二霍勒迪肯定坐首发位置，因为探花亨德森前几天拉伤了大腿，估计有三四周不能打。比卢普斯一定会借此给杨瀚森更多的尝试机会，原本他会有相当多的比赛会在发展联盟。杨瀚森的老板是比卢普斯，比卢普斯的老板是克罗宁，克罗宁的老板还没有到位，暂由裘迪-艾伦继续话事。

比卢普斯在肯定了杨瀚森过去几个月的训练之后，说：这个赛季杨瀚森一定会打。英语的语境和表达跟汉语还是有很大的不同，如何理解这句话呢？我的理解是：开拓者决心用这个赛季让杨瀚森融入到轮换阵容，成为常规出场的球员，而首轮球员上来被弃用是常见现象。“一定”两个字表明他们的决心和方向，但时间表并不确定，不可能像姚明那样，一定让你打首发，只是要先让你打10场替补。杨瀚森的任务就是尽量缩短这个时间表，尤其是在开始阶段抓住机会，像夏季联赛那样表现自己。

关于杨瀚森的身体训练状况，以前他有点儿婴儿肥，在美国几个月训练下来，我得到的消息是身体壮了一圈，尤其是肩膀宽了很多。杨瀚森选秀的时候注册260磅，按一磅等于九两算，相当于118公斤。几个月的强化训练下来，现在杨瀚森差不多270磅，也就是增重接近5公斤，近123公斤。

有的球迷可能会问，吃好了，睡好了，打好了，那英语怎么办？今天开拓者媒体日杨瀚森与记者交流的内容让我非常兴奋，几个月不见，杨瀚森的英语提高了好多。虽然大部分他仍然是用中文回答，但你能看到，只要有机会他就想用英语说，而且毫无心理负担，并不怕说错或者发音不标准。我个人觉得，可能不出三四个月，他就可以半独立地对付交流和提问，哪怕说得并不流利，还是单词往外蹦、刘禹铖（Chris）还得坐在他的身边。这个进度，至少和姚明当年是差不多的。

我还观察到一些细节，能进一步感觉到杨瀚森细心得体的个性。一开始他用长段中文回答完，小刘也用长段的英文帮他翻了，杨瀚森转头说，这么长吗？接下来他要回答长段中文，说了两句就先停下来，对小刘说“你先说”，由此可以避免漏翻。一个20岁的年轻人就有这样的情商，不得了。