特拉福德：不惊讶曼城会匹配报价，纽卡曼城中我选择回母队

08月11日讯 曼城门将詹姆斯-特拉福德接受英国媒体群访。

特拉福德以2700万英镑的价格从伯恩利重返曼城11天后，在对阵意乙球队巴勒莫的45分钟比赛中，他完成了曼城首秀，保持零封。赛后，这位22岁的球员谈到了自己在伯恩利的成长，以及取代埃德森和乔丹-皮克福德的雄心。

“这就是我的目标，如果我做到了，那就太棒了。我知道我必须每天努力才能实现这个目标，因为在任何地方待十年都很不容易，更不用说成为世界最佳球队了。”

纽卡斯尔觊觎特拉福德整个夏天，最终开出了对这位门将的报价，但曼城激活了他们在合同中附加的一项条款。该条款要求新晋级的伯恩利告知曼城任何已接受的报价，并允许曼城匹配报价。

“显然，我必须做出一个决定，曼城是我职业生涯的最佳选择，我当然对自己有信心。我相信这里是最适合我的地方。

当曼城真正重新来报价的时候，我并不感到惊讶，但我并没有想得太远。当他们这么做的时候，我想，‘好吧，听起来不错。’”

从某种程度上来说，重返曼城是合乎逻辑的。他在曼城青训学院度过了八年时间，对周围的环境、工作人员和球员都非常熟悉。

“我已经有了很大的进步，”特拉福德说道，他在上赛季的45场比赛中保持了29场零封。

“我20岁就离开了曼城，只踢过英甲联赛。回来后，我的体格[更壮了]，年纪也更大了，经验也丰富了很多。我知道，要回到曼城，我必须拿出好的表现。现在，我已经成为了一个更优秀的门将。

人生没有绝对的保证，所以你必须竭尽全力。任何情况下都会有压力。但你必须享受它。为曼城效力会让你感到无比自豪，但你不会沉湎于此，因为你总是在追求更多。”

成为英格兰队一号门将也并非易事。31岁的乔丹-皮克福德已经代表英格兰队出场76次，他的目标是打破彼得-希尔顿125场出场的纪录。

“我经常和一些人交流，比如蒂姆，我第一次见到蒂姆是在我11岁的时候，他是我在足球界少数几个能聊得来的人之一，无论是关于生活、守门……他更像是我的朋友。

我和希拉里奥经常交流，我们关系很好。我和他们交流只是因为他们人很好，而且对守门技术非常了解。我想要进步，所以我会和他们交流，努力做到这一点。”