07月21日讯 阿森纳在今夏开启了球队的又一次亚洲行。俱乐部官网撰写长文,回顾了队史首次亚洲行——1968年,球队飞往亚洲,先后在日本和马来西亚进行了表演赛。
正文
如今,职业俱乐部前往远东进行季前巡回赛早已司空见惯。但早在1968年5月,当我们远赴日本,与日本国家队进行三场比赛并在马来西亚安排一场比赛时,作为一家西方职业俱乐部,我们正在踏上一段全新的旅程。
这趟巡回赛不仅是为了帮助推广足球运动在日本的发展,也是为即将在墨西哥举行的1968年奥运会备战——日本队在那届奥运会中最终夺得了铜牌。
而我们的到来,也在当地引发了巨大的关注和期待。
就在巡回赛前一个月,日本电视台刚开始通过新节目《钻石足球》定期播出《当日比赛》的英格兰联赛集锦,因此球迷们等于说刚刚才有机会在电视上欣赏英式足球。而如今,他们马上就能亲眼看到一支真正的英格兰球队来到眼前。
联赛刚刚落下帷幕,由主帅伯蒂-米带队,董事布雷斯韦尔-史密斯爵士和俱乐部秘书威廉-沃尔随行,一行人开始了这场跨越世界的远征,踏上前往东京的漫长航程。
17名随队球员之一的大卫-考特,在2013年回忆起这次旅程时仍印象深刻。
“在那个年代,‘长途飞行’可真的是名副其实啊,”出战了全部三场比赛的考特回忆道,“我们是经由纽约飞往东京的,等到抵达时已生物钟已经乱得一塌糊涂了,一到酒店就昏睡了近24小时。”
而这趟巡回赛,对门将鲍勃-威尔逊来说,则是他向主帅证明自己是球队一号门将的机会。“虽然出发去日本时我是首发,但俱乐部对我是否能胜任仍有疑虑,”威尔逊说道,“这次巡回赛对我意义重大,不过我很冷静。我相信只要他们愿意给我机会,我一定能证明自己。”
第一场比赛
1968年5月23日晚,东京国立霞丘竞技场迎来了约58000名观众,阿森纳与日本国家队的首场比赛正式打响。比赛开始仅13秒,鲍比-古尔德便为我们首开纪录,但这并未如预期引发一场大胜。
“日本队绝非软柿子,他们当年奥运会的表现足以证明实力,”考特回忆说,“他们有个明星前锋叫釜本邦茂,另外一位边锋(奥寺康彦)后来还去了德甲踢球。”
主队在上半场扳平比分,现场气氛一度紧张。下半场我们由古尔德再入一球,加上特里-尼尔点射建功,最终以3-1取胜。
文化冲击
比赛之余,球员们也得以亲身接触截然不同的文化。
“这是一次非常特别的经历,”考特表示,“日本人给人的印象非常沉稳而内敛。有些传统和我们非常不同,比如他们非常尊重年龄而非职位高低。我还记得我们的队医伯特-欧文因为是团队中最年长的,总是第一个被上菜。”
“对我们来说,这是一种文化震撼,”威尔逊补充道,“大家时常都忍不住感到惊讶。我最记得的一次是我们搭乘了子弹列车——真是太不可思议了。要知道那可是60年代,而他们就已经拥有如此先进的列车了。”
球队在大阪还参观了著名的茶室花园,继续沉浸于日本的文化风情中。
两天后,我们从东京出发前往福冈——那是一座美军空军基地为主的小城市,是我们此行的第二场比赛地点。“球场远不如东京,观众也少很多,草皮很业余,坑坑洼洼的,”考特说道。
也许是场地所致,也可能是旅途疲惫仍未消退,这场比赛异常胶着。最终,替补登场的大卫-西蒙斯接应弗兰克-麦克林托克的角球头球破门,帮助球队1-0小胜。
随后两天,球队再次进入“游客模式”,享受短暂的自由时光。
“我们那次特别喜欢相扑,”考特回忆说,“我们去看了一场正式比赛,赛后还被邀请到选手更衣室与他们见面。虽然他们不说英语,我们也不会日语,但作为运动员之间的尊重,彼此都非常友好。”
“有一位退役的相扑手还邀请我们去他开的餐厅吃饭。大家在那里开玩笑地尝试了一下相扑。我还清楚记得麦克林托克那时候瘦得像根棍子,结果被那个200多斤的相扑手高高举起,旋转在空中。”
除了这种“被举起”的体验,球员们还经历了另一种“地动山摇”。
“有一场比赛中,我们突然感觉整个大地都在晃动,”考特说,“我们当时都不知道发生了什么,赛后才有人告诉我们那是轻微地震。在日本这种事很常见,但对我们来说确实有点奇妙。”
尽管身在异国,阿森纳球员依然无法低调行事
“我们实在被当地人的热情吓到了,”威尔逊说,“无论走到哪,大家都围着我们、欢呼、索要签名。那时候我们才意识到,原来阿森纳在世界范围内的影响力如此之大。”
第三场比赛,东京再度成为比赛地,创纪录的68000名观众涌入国立体育场,见证了当时日本足球史上最大规模的一场比赛。
“第二场比分接近,这引起了更大的关注,所以最后一场比赛我们也特别想打出气势。”考特表示。
最终,我们以4-0大胜,麦克林托克梅开二度,成为了比赛关键人物。不过守门员威尔逊却为零封对手付出了代价。
“我像往常一样飞身扑救,结果肩膀却因此受了伤,”威尔逊说,“他们当时说只是让它静养一下,但到了晚上,我连左臂都抬不起来。X光检查显示,我的锁骨骨裂了。回国前那段时间,我一直痛得要命。直到现在,我的左手仍有轻微颤抖,全都是那次巡回赛造成的。所以这次旅行对我来说……真的是刻骨铭心。”
返程途中,球队在马来西亚首都吉隆坡进行了最后一场比赛,并以6-2击败亚洲明星队。四场比赛四连胜,场上战绩无比辉煌,而场下球迷的热烈反应也促使更多英格兰俱乐部开始探索亚洲市场。
距离我们首次前往亚洲已经过去57年了。今年,阿森纳也会前往亚洲,这次我们也希望能再度为球迷带来精彩表演,唤起新一代枪迷的热情与记忆——就如同当年首次来访所带来的震撼。
附:1968年阿森纳亚洲巡回赛成绩一览
5月23日 东京
日本1-3阿森纳(进球者:古尔德X2,尼尔)
阿森纳出场阵容:鲍勃-威尔逊、帕特-赖斯、特里-尼尔、伊恩-辛普森、彼得-斯托里、弗兰克-麦克林托克、大卫·-考特、约翰-拉德福德、乔治-格雷厄姆、鲍比-古尔德、乔治-阿姆斯特朗
观众人数:58000
5月26日 福冈
日本0-1阿森纳(进球者:西蒙斯)
阿森纳出场阵容:鲍勃-威尔逊(吉姆-弗内尔)、帕特-赖斯、伊恩-辛普森、大卫-考特、彼得-斯托里、弗兰克-麦克林托克(乔治-伍德沃德)、约翰-詹金斯、约翰-拉德福德、乔治-格雷厄姆(戴维-西蒙斯)、鲍比-古尔德、乔治-阿姆斯特朗
观众人数:13000
5月29日 东京
日本0-4阿森纳(进球者:詹金斯,麦克林托克X2,西蒙斯)
阿森纳出场阵容:鲍勃-威尔逊(吉姆-弗内尔)、彼得-斯托里(帕特-赖斯)(约翰-尼尔森)、特里-尼尔、伊恩-辛普森、鲍勃-麦克纳布、弗兰克-麦克林托克(乔治-伍德沃德)、大卫-考特、约翰-拉德福特、约翰-詹金斯、鲍比-古尔德(戴维-西蒙斯)、乔治-阿姆斯特朗
观众人数:68000
6月2日 吉隆坡
亚洲明星队2-6阿森纳(进球者:詹金斯X3,古尔德,考特,西蒙斯)
阿森纳出场阵容:吉姆-弗内尔、鲍勃-麦克纳布、彼得-斯托里(帕特-赖斯)、弗兰克·-麦克林托克、特里-尼尔、伊恩-辛普森、约翰-拉德福特、大卫-考特、乔治-格雷厄姆(戴维-西蒙斯)、鲍比-古尔德(约翰-詹金斯)、乔治-阿姆斯特朗
观众人数:20000
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如有疑问请发送邮件至:bangqikeconnect@gmail.com