美媒分析：凯尔特人功勋老将考虑退役 湖人勇士展开争夺战

07月04日讯 近日 关于自由球员艾尔-霍福德的交易流言四起。

美国媒体Fadeaway分析了这位老将的未来以及在球队中的作用：

在湖人与勇士对这位39岁老将同时抛出橄榄枝之际，艾尔-霍福德正考虑结束自己18年的NBA职业生涯。据消息人士透露，这位刚随凯尔特人夺得2024年总冠军的六届全明星球员，可能将在今夏选择退役。上赛季霍福德场均贡献9.0分6.2篮板2.1助攻，三分命中率保持在36.3%，继续展现着空间型内线的价值。

ESPN知名记者沙姆斯-查拉尼亚透露："据我所知，他正在评估包括勇士、湖人在内的多个选项，退役也是考虑之一。这位39岁的老将刚打完第18个赛季，若在本周末前做出决定反而会令人意外。但必须承认，如果霍福德选择继续征战，勇士对其招募前景持乐观态度。"

尽管湖人勇士等队都希望引进这位经验丰富的老将，但并非所有人都能像克里斯-保罗和勒布朗-詹姆斯那样对抗时光。对霍福德而言，或许到了该退役的时刻。

虽然难以在争冠球队担任主力，但2米06的霍福德仍能凭借扎实的背框技术和38.7%的生涯三分命中率（场均12.9分7.9篮板）为球队提供战术弹性。湖人在2025年季后赛暴露出内线高度不足的弱点，而勇士在凯文-卢尼离队后更需要尺寸优势。考虑到湖人已交易得到德安德烈-艾顿，勇士或许能提供更优厚的薪资与出场时间承诺。

今夏被交易至开拓者的朱-霍勒迪曾表示："2024年帮霍福德夺冠是我们全队的目标，我愿为他赴汤蹈火。这种无私的领袖从不在乎个人荣誉，他总把团队放在首位。"霍勒迪的言论印证了霍福德作为更衣室定海神针的价值——这位准名人堂成员用谦逊品格赢得了所有人的尊重。

对志在培养新秀的湖人（正围绕卢卡·东契奇重建）或渴望最后一搏的勇士而言，霍福德都是完美的导师人选。但正如霍勒迪所说："看到他为球队牺牲自我的样子，你会心甘情愿为他拼命。"